在这部作案者：今日非永远剧情片中,两德统一后，居住在耶拿-温策拉（原东德地区）的女孩贝阿特•策佩认识了乌维•穆德罗斯并与其相恋。后者对右翼势力极其迷恋，两人光顾右翼摇滚音乐会，对外国人和“寄生虫”采取行动。乌维服兵役期间，刚刚出狱的伯恩哈特•穆德罗斯和贝阿特渐渐熟识，在乌维得知两人的亲密关系后，尽管愤怒难忍，却将注意力主要集中在“起义日”，因而强调三人的彼此支撑。此时，一系列的暴力行动逐渐成为日常，爆炸袭击也正在酝酿。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）
Inspired by true and current events In the aftermath of the fall of the Iron Curtain a clandestine far-right German terrorist group called National Socialist Underground or NSU began operating in Germany by killing immigrants in cold blood, termed the Bosphorus Serial Murders. The victims are brutally slayed with the same gun. The police never even consider a right-wing conspiracy - despite evidence to the contrary - and focus on internal ethnic feuds. So while these decent people are dying, the German authorities are heaping scorn on them, accusing them of drug dealing and hinting at loose morals. Hovering above them are three comrades who've been arrested and let go time and time again: Beate, Böhni and Uwe. Beate is amazed by the eloquent Uwe and the way he absorbs the right-wing message; but she is just as impressed by Böhni's tripwire temper and random violence. The three soon form a compact trio that lives together and allegedly plans attacks to "restore Germany to the Germans."...
