在这部爱在屋檐下剧情/爱情/家庭片中,建筑师乔治（凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰）很早就和妻子罗宾（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）离婚了，与儿子山姆（海登·克里斯滕森 Hayden Christensen 饰）之间的关系也并不乐观，不如意的工作 干了几十年，不满意的房子住了几十年，而就在不久前，他又被查出患上了不治之症。落入了人生最低谷的乔治暗下决心，即使死期将近，也不能就此沉沦。 乔治决定重新修葺房屋，他找来山姆，希望他能够助自己一臂之力。尽管老大的不情愿，山姆还是半推半就的答应了，与此同时，罗宾也开始天天给辛苦劳作的父子二人送饭送菜，一家三口的关系渐渐恢复到了从前的幸福和睦。就当三人沉浸在家庭带来的快乐中时，乔治的生命也已经走到了尽头，然而对于此事，山姆和罗宾竟然一无所知。©豆瓣
George Monroe is a lonely and sad man. Divorced for ten years, he lives alone on the Southern California coast with his pet dog in the same run down shack he has lived in for twenty-five years, the shack which his father passed down to him. In the intervening years, ostentatious houses have sprung up around him. He's been at the same architectural firm for twenty years in a job he hates, which primarily consists of building scale models. On the day that he is fired from his job, he is diagnosed with an advanced case of terminal cancer, which he chooses not to disclose to his family. In many ways, this day is the happiest of his recent life in that he decides to spend what little time he has left doing what he really wants to do, namely build a house he can call his own to replace the shack. He also wants his rebellious sixteen year old son, Sam Monroe, to live with him for the summer, hopefully not only to help in the house construction, but for the two to reconnect as a family. Getting Sam to do any of it will not be an easy task as Sam, who has embarked on some self-destructive behavior, would rather do anything than spend time with his family, which also includes his mother Robin Kimball, her wealthy but emotionally unaffectionate husband Peter Kimball, and their adolescent children. In Sam, George sees an unhappy person in every aspect of his life, much like George was himself before that fateful day. What Sam decides to do for the summer may consider Alyssa Beck, his pretty classmate and George's next door neighbor. Through the process, George also reconnects with Robin, who admits that she's made some pretty bad decisions in her life. He may not want that reconnection to go too far considering his health. Ultimately George has much to do to complete all he wants before he dies.
《生命如屋》电影剧本。给自己的生命建一个屋子。「Quotes」。我想告诉我的小孩。有关亲情的梦怎样做都是美的。If I am a house.。现实版 面朝大海 “春”暖花开。Gone gone for ever down。生命如屋。面朝大海，风景无限。。
| 文件名 | 格式 | 语种 | 地址 |
|---|---|---|---|
| Life.As.A.House.2001.XviD.AC3.CD3.Chs.srt | SRT | 简体中文字 | |
| LifeAsAHouse(擔杮岅)CD1.Cht.srt | SRT | 繁體中文字 | |
| LifeAsAHouse(擔杮岅)CD2.Cht.srt | SRT | 繁體中文字 | |
| Life.as.a.House.2001.Chs.srt | SRT | 简体中文字 | |
| 爱在屋檐下 (简体字幕)Life.as.a.House.2001.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.rar | SRT | 简体中文字 | |
| Life.as.a.House.2001.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | srt | 简体 |
